El Almagesto de Claudio Ptolomeo, traducido y anotado extensamente por Gerald J. Toomer (una de las ediciones académicas más influyentes en inglés, Ptolemy's Almagest, 1984), es el tratado astronómico más importante de la antigüedad. Esta obra…
La Gran Introducción a la Astrología de Abū Ma’͑šar (mediados del siglo IX) es el texto más completo e influyente sobre astrología de la Edad Media. Además de exponer la doctrina astrológica, ofrece una justificación detallada de la validez de la…
El "Kitab al-Tafhim li-Awa'il Sina'at al-Tanjim" (traducido comúnmente como El Libro de Instrucción sobre los Elementos del Arte de la Astrología), escrito por el polímata persa Al-Biruni en el siglo XI (aprox. 1029 d.C.), es un tratado fundamental…
En sus páginas, Ibn Ezra detalla con precisión científica el carácter de los doce signos del zodiaco, la naturaleza de los planetas y las "casas" celestiales. La obra explora la interconexión entre el macrocosmos (el universo) y el microcosmos (el…
Abraham Ibn Ezra on Nativities and Continuous Horoscopy es una edición crítica bilingüe (hebreo-inglés), editada y traducida por Shlomo Sela y publicada por Brill, que recopila dos tratados fundamentales del polímata judío del siglo XII sobre el…
El Libro de las razones de Abraham ibn Ezra es un tratado astrológico fundamental del siglo XII que sirve como suplemento técnico y filosófico a su obra introductoria, Reshit Hokhmah. El propósito principal de la obra es proporcionar las "razones" o…
Esta obra, editada por Shlomo Sela y publicada por Brill, ofrece una edición crítica y traducción de siete tratados astrológicos de Abraham Ibn Ezra, un influyente sabio judío del siglo XII. Ibn Ezra integró estas tres ramas de la astrología en un…
El libro titulado Introductions to Traditional Astrology: Abu Ma'shar & al-Biruni es una obra compilatoria editada y traducida por Benjamin Dykes. Este volumen reúne dos textos fundamentales de la astrología medieval: la Introducción abreviada a la…
